What is asset allocation vs. asset location?

Asset allocation is your mix: how much in equities, bonds, cash, and so on. Asset location is which account holds each piece of that mix. Two households with the same mix can end up with very different after-tax results if placement differs.